Jónas & Heine

Ókeypis hádegistónleikar í Hörpuhorni í boði Óperudaga.

Kristín Einarsdóttir Mäntylä söngkona og Eva Þyri Hilmarsdóttir píanóleikari flytja sönglög við ljóð Jónasar Hallgrímssonar og Heinrich Heine. Má þar m.a. heyra sönglög eftir Atla Heimi Sveinsson, Clöru Schumann, Felix Mendelssohn – Bartholdy og Franz Schubert. Þær bera saman Jónas og Heine, bæði sem einstaklinga og ljóðskáld, en þeir voru um margt líkir. Eins flytja þær nokkrar af þýðingum Jónasar á ljóðum Heine; t.d ljóðið “Neue Liebe” eftir Mendelssohn, sem Íslendingar þekkja sem „Álfareiðin“.